中文EN

轻风轻语

有趣的阿拉伯语学习

信息来源: 发布日期:2010-01-29 阅览数:13033 次

   阿拉伯语课程在所有同学潮水般的掌声呼声中作罢。敢问阿拉伯语好学不?首先要有医学功底,至少,看的懂心电图,老师那蚯蚓般的书写手法,让每一个人无不感叹,世界之大,无奇不有;其次还要有那种,发育不健全的舌头才行,r在阿拉伯语的发音,让人丝毫不怀疑阿拉伯人是可以用舌头打毛衣的。总的来说,一个字:相当难。

 

   课本是从后往前翻的不说,书写起来也是从右往左,记笔记的时候可就难煞我了,比划了半天也就出来一条活灵活现的八脚蚯蚓,看老师写的行云流水,羡慕的直流口水。学了那么久了,我也还是不能认出两个来,真是惭愧。说起语音吧,阿拉伯语有28个字母,但这28个字母全都是辅音字母,28个辅音还要分别与12个发音符号相拼才能构成音节,发音符还分短音、长音、软音、鼻音、静音,音不同写法也不同,这几个字母就能密密麻麻的写满一个A4的纸张。R开头的发音最最吸引我了,虽然我是发不好这个音,这个音发出来得饶舌,听起来又有点像是在漱口水,每次老师让同学发这个字母的时候都能听到各种奇怪的声音蹦出来,引来满堂大笑。

 

   该学单词学学句子了,这个语言真奇怪,什么东西都分阴阳,女性是ki,男性是卡。你叫什么名字?问女士:咩丝目ki?要是男士就得讲:咩丝目卡?听说阿拉伯语国家有很严重的男尊女卑,幸亏我没有出生在那些国家,要不然我走路都得把正路让给男士我自己摸着墙走了。

   

   东西论个数天经地义,不像英语只有单数,复数,他们偏偏要分一个,两个,三个以上,多闹腾啊。就像我们初学英语一样,我们在单词后面注上中文音标,自己注自己的,每个人都不一样。看我和另一位同学注的:

   您好:

   阿斯来母,阿来一空。(答:我阿来一空,目丝雷目)

   我死冷,阿来衣裤。(答:我阿来衣裤 ,不死冷)

   早上好:

   苏八胡了嘿要。(答:苏八胡了奴儿)

   扫把湖黑儿。(答:扫把湖怒尔)

   再见:

   一拉里锅一。

   依拉离过意。

   

   一门这么高深难学的语言我都见识坚持下来了,看来我学别的语言是有信心了,公司什么时候再培训语言了我就再去凑个热闹,看看有没有哪个国家的语言单词是竖着写的。

 

(李柳芳、刘涛供稿)

Copyright © 2012 All Reserved 版权所有:安徽轻工国际贸易股份有限公司 皖公网安备 34019202002077号 皖ICP备05005184号-1 技术支持: 东方电子
关于我们 | 联系我们 | 法律声明 | 企业邮箱 |